Американцы смотрят на любовь совсем не так, как русские и литовцы, утверждает журналистка Зося Бельски, ссылаясь на публикацию в научном журнале CrossCultural Research. Даже образы романтической любви в каждой стране свои: русские хотят «гулять по безлюдным улицам», литовцы — «бродить по болотам под тёплым дождём», а для американцев любовь — «ощущение тепла и приятный туман перед глазами».
Было опрошено 624 американца, 296 россиян и 237 литовцев. Единственное, в чём совпали респонденты, все сказали, что любить — значит «быть вместе». В остальном — резкие отличия. Например, литовцам нужен всего месяц, чтобы полюбить, а американцам — от двух месяцев до года.
«Американцы восхваляли дружбу и поддержку, а жители Восточной Европы вообще не употребляли таких слов. Для них любовь — недолговечная «сказка», временная иллюзия. (Американцы подобрали для неё другое слово — «обман»)».
Перечисляя обычные занятия влюблённых, русские и литовцы поставили на одно из первых мест «пешие прогулки». В список американцев это занятие вообще не попало.
Источник: Globe and Mail
